Tradução Juramentada Atestado Antecedentes Criminais
Se você clicou para saber mais sobre a Tradução Juramentada de Atestado de Antecedentes Criminais, tenha a certeza que estará bem informado após a leitura de nosso artigo.
A tradução juramentada de Atestado de Antecedentes Criminais é em muitos casos necessária. Muitas instituições estrangeiras pedem informações sobre sua vida com a justiça brasileira, se houver um motivo específico para isso.
Em alguns casos, as empresas estrangeiras, ao contratarem um brasileiro, exigem que um dos documentos apresentados seja a certidão de antecedentes criminais, apenas para saber se o candidato tem problemas na Justiça brasileira.
Existem 2 tipos de Atestados de antecedentes criminais no Brasil:
- O primeiro é o Atestado de Antecedentes Criminais Estadual. Como o nome sugere, ele atesta o histórico criminal em determinado estado, como, por exemplo, Rio de Janeiro, São Paulo e assim por diante. Este documento geralmente pode ser emitido através do site do governo estadual.
- O outro atestado, mais comum de ser apresentado em nossa empresa para ser traduzido, é o Atestado de Antecedentes Criminais Federal. Este, ao contrário do anterior, comprova o histórico criminal de uma pessoa em todo o país. Para solicitar o seu, acesse o site da Polícia Federal. O certificado é retirado gratuitamente e é válido por 90 dias
Recomendamos aos nossos clientes que o Atestado de Antecedentes Criminais retirado seja o Atestado de Antecedentes Criminais Federal, de validade nacional e, portanto, válido também no exterior após a tradução juramentada.
Como tirar Atestado Antecedentes Criminais em outros idiomas?
Muitos clientes nos ligam e fazem a seguinte pergunta: “como tirar Atestado de Antecedentes Criminais em outros idiomas?”
Não é possível solicitar este documento em outro idioma que não o português.
Para ter seu Atestado de Antecedentes Criminais em outro idioma, como, por exemplo, espanhol ou inglês, é necessário emitir uma certidão no site da Polícia Federal ou do Governo do Estado e, após a emissão, encaminhá-la a uma agência de tradução juramentada que fará a tradução do documento. Você pode realizar esse processo com a Fast Translation.
A Fast Translation é uma empresa de tradução com mais de 30 anos de experiência. Abaixo você pode ver em quais idiomas este serviço é mais popular.
Precisa de uma Tradução Juramentada Atestado Antecedentes Criminais ?
Atestado de Antecedentes Criminais em Inglês
Seu Atestado de Antecedentes pode ser traduzido para o inglês. O documento traduzido é válido em todos os países nos quais a língua inglesa é a língua oficial. Clique aqui e defina um orçamento para este serviço.
Atestado de Antecedentes Criminais em Alemão
Se você precisar que seu atestado de Antecedentes Criminais traduzido para o alemão, clique aqui.
Atestado de Antecedentes Criminais em Italiano
Seu atestado de Antecedentes Criminais também pode ser traduzido para o italiano, tornando-se válido na Itália. Clique aqui para solicitar um orçamento!
O cliente escaneia ou fotografa os documentos frente e verso e os envia para nós por e-mail ou WhatsApp. O documento possui quantidade de texto contada, gerando valor e prazo de aprovação.
Após a aprovação do orçamento apresentado, a tradução é iniciada. Seu documento é enviado a um tradutor juramentado designado, que traduzirá todo o documento com precisão. No caso de símbolos e imagens, eles são mencionados na tradução
Após a tradução, o documento é formatado e verificado cuidadosamente. Após a revisão e formatação, a tradução é impressa em papel timbrado destinado exclusivamente a um tradutor juramentado, e a tradução é numerada, assinada, carimbada e selada.
Atestado de Antecedentes Criminais em Espanhol
O espanhol é uma das línguas mais faladas no mundo. Só na América do Sul, é a língua oficial de mais de 10 países. Se você deseja que seu Atestado de Antecedentes Criminais seja traduzido para o espanhol, clique aqui.
Atestado de Antecedentes Criminais em Francês
A empresa também fornece traduções juramentadas para o francês que é válida em países que possuem o francês como idioma, incluindo partes do Canadá. Solicite um orçamento agora!
Outros Idiomas
Se sua solicitação se referir a um idioma diferente, você pode nos informar via WhatsApp ou por este formulário. Nós estamos à sua disposição.
Qual o preço para realizar uma Tradução Juramentada Atestado Antecedentes Criminais em diversos idiomas?
Outra pergunta comum de nossos clientes é: “qual o preço para realizar uma Tradução Juramentada Atestado Antecedentes Criminais em diversos idiomas?”
A busca por esse serviço é maior do costuma-se imaginar, por isso é importante estar ciente de questões como tempo e valor.
Os valores estão todos tabulados, o que significa que você não precisa procurar o tradutor mais barato, pois todos cobrarão a mesma taxa. O valor dos documentos é calculado com base no número de laudas geradas, não apenas no número de documentos.
Por exemplo, as laudas em inglês custam menos do que as laudas em alemão, porque o texto em inglês requer menos caracteres do que o alemão. Sempre dissemos que a Fast Translation tem excelentes condições e é também a mais rápida do mercado.
Quanto ao prazo, tudo depende da sua urgência. O mercado de tradução juramentada tem 3 prazos: comum, urgente e extremamente urgente.
O prazo comum é aquele em que os tradutores necessitam trabalhar apenas em dias úteis, e em horário comercial, das 9h às 18h, ou seja, e ele não precisa estender seu tempo ou trabalhar nos finais de semana para atender ao prazo de entrega da tradução juramentada.
O prazo urgente já exige do tradutor mais tempo para concluir o trabalho. Nesse caso, ele trabalha durante a semana estendendo o seu tempo de trabalho para fora do horário comercial (por exemplo, à noite).
Finalmente, o prazo de extrema urgente é quando os clientes precisam dos documentos o mais rápido possível, e para atender essa necessidade, os tradutores usam feriados, fins de semana e noites.
Seus documentos podem ser enviados para Fast Translation pelo e-mail [email protected] ou pelo WhatsApp pelo telefone +55 (11) 94507-8048
A digitalização pode ser feita em multifuncional ou em um aplicativo chamado Cam Scanner (disponível no Google Play, Apple Store e Windows Store) que realiza digitalizações por meio do próprio telefone.
Sobre a Fast Translation
A Fast Translation é uma empresa de tradução juramentada localizada na Avenida Paulista, São Paulo. Possuímos tradutores com mais de 30 anos de experiência em tradução no mercado. Nossa empresa é considerada revolucionária porque inovou na cotação, contratação, pagamento e recebimento de serviços de tradução.
A Fast Translation tem mais de 200 avaliações 5 estrelas e é a empresa de tradução juramentada mais bem avaliada do Google.
Funcionamos das 9h às 18h no escritório local e também oferecemos atendimento online 24 horas.
Contate agora para um orçamento direto e gratuito.
A empresa de tradução mais bem avaliada do Google e Facebook. Mais de 100 avaliações 5 estrelas, portanto, faça sua tradução com a empresa que mais satisfaz seus clientes.
